quote societarie