scompenso metabolico